The Bible Says What? Moses was married to a Midianite and a Cushite
Rabbi Elana Dellal takes a controversial issue from the Torah and looks at a Liberal Jewish response
The narrative of Moses meeting and ultimately wedding Tziporah, daughter of the Midianite priest Jethro, is very well-known. However, Numbers 12:1 speaks of Moses’ wife not as a Midianite, but rather as a Cushite.
The text reads: “Miriam and Aaron spoke against Moses, because of the Cushite woman he had married.”
It continues by detailing the divine curse through the form of tzaraat (a scale-like disease) given to Miriam for engaging in this slander. But what was slanderous about their speech?
Throughout our biblical text, Cush refers to a land in Northern Africa, not close to the land of the Midianite tribe. Was the Cushite wife, referred to in Number 12:1 Tziporah? Or did Moses have a second wife, who was
a Cushite?
Ancient Jewish historian Flavius Josephus attempts to answer this question in his book, Antiquities of the Jews. According to this account, while Moses was living as an Egyptian, he led that nation’s army in a war against Ethiopia, and during the siege he married an Ethiopian. Josephus concludes this wife is the ‘Cushite woman’ Miriam and Aaron speak about.
However, the works of Josephus are not trusted as historically accurate and it is most probable that ‘Cush’ was simply being used in a pejorative way when speaking about Tziporah. Most commentators agree that the Cushite woman of Numbers 12:1 is Tziporah and that Aaron and Miriam were using racist language.
As a Midianite, Tziporah probably had darker skin than the Israelites. Perhaps Miriam was punished with tzaraat because she spoke about Tziporah’s ethnicity in a derogatory way. This interpretation encourages
us to be mindful of the words we use and the potential damage of using hateful speech towards others.
- Rabbi Elana Dellal is a member of the rabbinic team at The Liberal Jewish Synagogue
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
