FA should learn from French as to how to deal with quenelle
By Henry GRUNWALD, Chairman, National Holocaust Centre, Nottingham.
The British Jewish community used to be rightly critical of the time it took French authorities to react properly to anti-Semitic incidents in France.
However that changed, and they have more recently shown a commendably prompt response to anti-Semitism, particularly in dealing with the infamous Dieudonné M’bala M’bala.
He is a French “comedian” who strongly claims he is anti-establishment and certainly not anti-Semitic. I have no problem with an anti- establishment comedian, but I do have a problem with a comedian who says of Jewish French journalist Patrick Cohen (who allegedly upset him): “When the wind turns, I don’t think he’ll have time to pack a suitcase. When I hear Patrick Cohen talking, you see, I think of gas ovens.”
That is just one of the reasons why the French authorities have taken steps to ban Dieudonné from performing his “comedy” show. Dieudonné is also said to be the originator of the quenelle gesture. I hope they succeed. At home, the Football Association has responsibility for the conduct of English football.
Perhaps they need to take lessons from the French.
In the December match between West Bromwich Albion and West Ham, one of the former’s players, Nicolas Anelka, used the quenelle gesture. A quenelle was until recently only known as the French word for a kneidal, a dumpling. But this quenelle is an inversion of the “Heil Hitler” salute.
I don’t understand why Anelka made the gesture, but he claims he did it to show solidarity with Dieudonné. It is an anti-establishment gesture, not an anti-Semitic one, he says.
Whatever it was meant to be when Dieudonné first did it, the quenelle is now an anti-Semitic gesture.
That’s why people make the gesture on the railway tracks leading to Auschwitz, in front of synagogues and Jewish cemeteries, and outside Jewish schools and, in case there was any doubt about the matter, in front of posters of Anne Frank.
Despite what the French authorities are doing to deal with Dieudonné in France, the UK’s FA has as yet done nothing to deal with Anelka. It says it’s looking into the matter.
There really is very little for them to look into. Anelka made an anti-Semitic gesture on the football pitch, and appears, so far, to have got away with it.
On 27 January, the UK will mark Holocaust Memorial Day. The date was chosen because, on 27 January, 1945, the Russian Army liberated Auschwitz and revealed to the world the horrors of where anti-Semitism had led.
I suppose it might be said by Dieudonné or his supporters that the Nazis began as an anti-establishment movement. Each year, the Holocaust Memorial Day Trust sets the theme for the way in which the day will be marked in more than 2,000 events up and down the country.
This year’s theme is ‘Journeys’, and we are asking people to reflect on, for example, the journeys made by the victims and survivors of the Shoah, or the journeys made by Kinder to this country on the Kindertransport, or the journeys made by survivors of subsequent genocides, especially this year when we mark the 20th anniversary of what happened in Rwanda in 1984.
The purpose of HMD is not just to remember the Shoah – it reminds us that the lessons of the Holocaust have not been learnt, and that much needs to be done to ensure the words “never again”, which were uttered with such force after the Shoah, actually have some meaning.
There are many journeys in life to be made by us all. There is clearly a long journey to be made, and many lessons to be learnt, by Dieudonné, and by Anelka and, possibly, by the FA.
Nazi salutes, even inverted ones, have no place on the football pitch or elsewhere. We’re told the FA could issue a statement on the matter on 20 January. I do hope they say and do the right thing – before Holocaust Memorial Day.
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
