Artists return German music awards over winning rappers’ Holocaust lyrics
Winners return their Echo Awards after Kollegah and Farid Bang, who call for “another Holocaust", won best-selling hip-hop album.
Several artists have returned their Echo Awards in Germany to protest the award won by two rappers whose lyrics boasted of having “bodies more defined than Auschwitz inmates.”
In response to the award controversy, BMG, which distributes releases by Kollegah and Farid Bang, has announced a campaign against anti-Semitism.
At the awards ceremony on 12 April, a speaker condemning the rappers received a standing ovation. The award recognises sales, not the content of the album, but the awards committee has pledged to rethink how it will choose winners, according to Variety.
Kollegah and Farid Bang won the Echo Award for having 2017’s best-selling hip-hop album. In their lyrics, along with the boast about their physiques, they call for “another Holocaust; let’s grab the Molotov” cocktails.
The BMG campaign is focused on teaching schoolchildren about anti-Semitism. The distributor has pledged £87,000 to the campaign.
“Recent news reports have produced shocking evidence of a new wave of anti-Semitism in German schools,” read a statement by BMG Worldwide CEO Hartwig Masuch. “BMG is utterly opposed to anti-Semitism.”
But Masuch also said the artists in question are not anti-Semitic. “Kollegah and Farid Bang have repeatedly made it clear on the internet and speaking in public that they are not anti-Semitic, and they have apologised for any distress caused by the lyrics in question,” he said. “BMG stands for values such as artistic freedom, creativity and diversity.”
The two rappers have also denied their lyrics are anti-Semitic. Kollegah, a Muslim convert whose real name is Felix Blum, said they had been “misinterpreted,” and offered to provide free tickets to future concerts for Jewish fans, he also blamed the media for underestimating the intelligence of his listeners.
Farid Bang, born Farid El Abdellaoui, also wrote a letter to 93-year-old Holocaust survivor and musician Esther Bejarano, where he apologised for any offense caused.
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
